7月3日から7日までシドニーにあるエイサー・アリーナ(旧スーパードーム)で毎年恒例のヒルソングカンファレンスが行われました。
このカンファレンスでは毎年
世界中から超豪華ゲストスピーカー&アーティストを招待し、
スーパードームが毎日約2万人の人で埋め尽くされました。
わたしは今年で4回目の参加になります。
4回ともボランティアとしての参加です。
カンファレンスは朝8時から夜10時過ぎまで行われ
ボランティアは朝7時ぐらいから夜11時ぐらいまで
カンファレンスがスムーズに運ぶようにいろんな働きをします。
いつも奉仕をさせてもらっているのが通訳。
朝晩計5回の英語のメッセージを日本語に同時通訳します。
通訳者は私を含めて5人。この5人で順番を決めて訳していきます。
今回日本からカンファレンスに参加してくださった数は
約85名で過去最高です。
そのうち通訳のサービスを利用された皆さんは約70名。
この数も過去最高。
奉仕者にとって、日本からの参加者ほど嬉しい事はありません。
今回は日本からの参加者の方々とたくさんお話したり、時間を過ごす事ができました。
カンファレンスで感じた事、教えられた事をシェアして頂いたり
一緒にお祈りできたりと 幸せな時間でした。
来年もさらに沢山の人が来る事を
心待ちにしています!!
このカンファレンスでは毎年
世界中から超豪華ゲストスピーカー&アーティストを招待し、
スーパードームが毎日約2万人の人で埋め尽くされました。
わたしは今年で4回目の参加になります。
4回ともボランティアとしての参加です。
カンファレンスは朝8時から夜10時過ぎまで行われ
ボランティアは朝7時ぐらいから夜11時ぐらいまで
カンファレンスがスムーズに運ぶようにいろんな働きをします。
いつも奉仕をさせてもらっているのが通訳。
朝晩計5回の英語のメッセージを日本語に同時通訳します。
通訳者は私を含めて5人。この5人で順番を決めて訳していきます。
今回日本からカンファレンスに参加してくださった数は
約85名で過去最高です。
そのうち通訳のサービスを利用された皆さんは約70名。
この数も過去最高。
奉仕者にとって、日本からの参加者ほど嬉しい事はありません。
今回は日本からの参加者の方々とたくさんお話したり、時間を過ごす事ができました。
カンファレンスで感じた事、教えられた事をシェアして頂いたり
一緒にお祈りできたりと 幸せな時間でした。
来年もさらに沢山の人が来る事を
心待ちにしています!!
| ホーム |

